[Halld-offline] small change to tracking code

[Simon Taylor]

Hello, offliners.

I have checked in a change to the tracking library that should address 
some of the "stopped" danarest processes reported by Kei in the offline 
meeting yesterday.

Simon